<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_Hans">
<context>
    <name>QCoreApplication</name>
    <message>
        <source>Youtube Downloader</source>
        <translation>YouTube 下载器</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select a folder</source>
        <translation>选择文件夹</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel download in progress?</source>
        <translation>取消正在进行的下载？</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saving and converting...</source>
        <translation>保存并转换…</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Progress</source>
        <translation>进度</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Invalid argument in config file:</source>
        <translation>配置文件中存在无效参数：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>invalid argument</source>
        <translation>无效参数</translation>
    </message>
    <message>
        <source>out of range</source>
        <translation>超出范围</translation>
    </message>
    <message>
        <source>undefined error</source>
        <translation>未定义错误</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Invalid argument in config file</source>
        <translation>配置文件中存在无效参数</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download Succeeded</source>
        <translation>下载成功</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download succeded</source>
        <translation>下载成功</translation>
    </message>
    <message>
        <source>[INFO] Yt-dlp command: </source>
        <translation>[信息] Yt-dlp 命令： </translation>
    </message>
    <message>
        <source>[ERROR] QProcess failed with error code: </source>
        <translation>[错误] QProcess 失败，错误代码： </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed! Recheck input for errors. If the url you provided is correct, try with other resolutions or formats.</source>
        <translation>失败！请重新检查输入是否有错误。如果网址正确，请尝试其他分辨率或格式。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Yt Downloader</source>
        <translation>Yt Downloader</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>downloadStatus</name>
    <message>
        <source>Dialog</source>
        <translation>对话框</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Downloading...</source>
        <translation>正在下载…</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ytdl</name>
    <message>
        <source>ytdl</source>
        <translation type="vanished">ytdl</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Music&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;音乐&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Audio</source>
        <translation>音频</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Quality:</source>
        <translation>质量：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Best</source>
        <translation>最佳</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Good</source>
        <translation>良好</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Medium</source>
        <translation>中等</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Low</source>
        <translation>低</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Format:</source>
        <translation>格式：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>AAC</source>
        <translation>AAC</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OGG</source>
        <translation>OGG</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MP3</source>
        <translation>MP3</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OPUS</source>
        <translation>OPUS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>WAV</source>
        <translation>WAV</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Video</source>
        <translation>视频</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Max Resolution:</source>
        <translation>最高分辨率：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>4K</source>
        <translation>4K</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1440p</source>
        <translation>1440p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1080p</source>
        <translation>1080p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>720p</source>
        <translation>720p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>480p</source>
        <translation>480p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>360p</source>
        <translation>360p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Preferred Format:</source>
        <translation>首选格式：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>3GP</source>
        <translation>3GP</translation>
    </message>
    <message>
        <source>FLV</source>
        <translation>FLV</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MP4</source>
        <translation>MP4</translation>
    </message>
    <message>
        <source>WEBM</source>
        <translation>WEBM</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter URL:</source>
        <translation>输入网址：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Playlist</source>
        <translation>播放列表</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Browse...</source>
        <translation>浏览…</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Defaults</source>
        <translation>默认值</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download</source>
        <translation>下载</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Yt Downloader</source>
        <translation>Yt Downloader</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Best quality audio, the file will be bigger than with other quality levels.</source>
        <translation>最佳音质，文件体积较大。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lower quality audio, the file will be smaller than with other quality levels.</source>
        <translation>较低音质，文件体积较小。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(Recommended for Apple’s systems) Small files but not universally supported and proprietary</source>
        <translation>（Apple 系统推荐）文件体积小，但兼容性有限且专有格式</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(Recommended for open-source systems) Small files and good performances but not supported everywhere</source>
        <translation>（开源系统推荐）文件体积小，性能优异但非全平台支持</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(Recommended for most system) Best compatibility and good audio quality</source>
        <translation>（多数系统推荐）最佳兼容性，良好音质</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Better audio reproduction but large files and not supported everywhere</source>
        <translation>音质更佳，但文件体积大且非全平台支持</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Better audio reproduction, really large files</source>
        <translation type="vanished">音质卓越，文件体积极大</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Better audio reproduction but really large files</source>
        <translation>音质更佳，但文件体积非常大</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ctrl+P</source>
        <comment>Shortcut to enable/disable playlislt button</comment>
        <translation>Ctrl+P</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ctrl+D</source>
        <comment>Shortcut to enable/disable default button</comment>
        <translation>Ctrl+D</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Smallest files</source>
        <translation>文件最小</translation>
    </message>
    <message>
        <source>For old devices, smaller files and not widely compatible</source>
        <translation>适用于旧设备，文件较小且兼容性有限</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Proprietary, bigger files and not widely compatible</source>
        <translation>专有格式，文件较大且兼容性有限</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Best compatibility but proprietary</source>
        <translation>兼容性最佳但为专有格式</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Smaller files and open-source</source>
        <translation>文件较小且开源</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use website defaults settings</source>
        <translation>使用网站默认设置</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Often not available, big files, only for powerful and high resolution devices (really bad for environment)</source>
        <translation>通常不可用，文件大，仅适用于高性能且高分辨率的设备（对环境非常不利）</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bigger files (really bad for environment)</source>
        <translation>文件较大（对环境非常不利）</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Best for large screen (high environmental impact)</source>
        <translation>最适合大屏幕（环境影响大）</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Good for less powerful devices</source>
        <translation>适合性能较低的设备</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Better for the environment, smaller files</source>
        <translation>对环境更友好，文件较小</translation>
    </message>
</context>
</TS>
